Хатвани, Пал

(Hatvani, Pal)

(в немецкой печати - Paul Hatvani, псевдоним; настоящая фамилия - Хирш, Hirsch)

(16.08.1892, Вена - 09.11.1975, Кью под Мельбурном, Австралия) - венгерский (австрийский) литературный и художественный критик, переводчик, публицист. Выступал в теоретических дискуссиях об экспрессионизме. В 1904-1911, до переезда в Вену, жил в Будапеште. В 1910-1920-х в журналах “Акцион”*, “Штурм”*, “Анбрух”*, “Факел”*, “Фриде”*, “Ди нойе шаубюне”, “Вельтбюне”, “Ваге”, в венгерском “Ma”* и др. публиковал многочисленные рецензии, статьи, заметки о К.Краусе*, Г.Манне*, Г.Брохе, О.Вейнингере, Э.Ласкер-Шюлер*, А.Эренштейне*, О.Кокошке*, А.Стриндберге*, А.Ремизове, Ф.Достоевском. В 1939 он из Вены эмигрировал в Австралию, где жил все последующие годы.

   Признанный вклад X. в эстетическую теорию экспрессионизма - “Опыт об экспрессионизме” (“Versuch über den Expressionismus”, 1917, на венгерском языке - “Kisérlet az expresszionizmusról”, 1919). Экспрессионизм он рассматривал как далеко идущую революцию в литературе и искусстве. Суть ее - повышенная субъективность: “заново открытое "Я"”, которое “этически [...], торжествует над хаосом”. Вместе с тем, в экспрессионизме содержание не господствует над формой; сама “концентрированная [...] форма становится содержанием”, поскольку именно через нее выражается момент всемирного движения, впервые столь глубоко прочувствованный экспрессионистами. “Художественное воздействие” в экспрессионизме как бы сливается с “бытием”, субъект - с объектом, пространство - со временем, что знаменовало собой творческий прорыв в “царство духа”, в “вечность”. Новизну экспрессионизма X. уподоблял перевороту в науке, произведенному теорией относительности, которая тоже “изымает предмет из инертной статики, растворяя в динамике”. В силу этого X. полагал, что экспрессионизм не утратит своего значения и для последующих новаторских художественных течений.

   Соч. : Versuch über den Expressionismus // Die Aktion. 1917. № 11/12; Hirnwelten funkeln. Literatur des Expressionismus in Wien. Salzburg, 1988; Kiserlet az expresszionizmusrol // Ma. 1919. 4. sz.; Koczogh Á. Az expresszionizmus. Budapest, 1967; Der Expressionismus ist tot... es lebe der Expressionismus//Renaissance. 1921. H. 1,2.

   Лит.: Haefs W. “Der Expressionismus ist tot...” Paul Hatvani als Literaturkritiker und Literaturtheoretiker des Expressionismus // Amann K., Wallas A.A. (Hg). Expressionismus in Österreich. Wien; Köln; Weimar, 1994.

   О. Россиянов