“Менш”

(“Der Mensch”, “Человек”, 1918, Брюнн, Судеты)

   ежемесячный литературный журнал судетских экспрессионистов. Выходил в собственном издательстве редактора Л.Раиса. Его целью было создание в Судетах журнала, подобно инсбрукскому “Бреннеру”*, способного утвердить в этом регионе “новую культуру”, помочь преодолеть состояние растерянности, вызванной I мировой войной и крушением буржуазной системы ценностей: “Твоя ладонь, чешский брат, и твоя, брат французский!” (Л.Райе). На его страницах постоянно звучали характерные для экспрессионизма призывы к общечеловеческому братству, “обновлению”, “примирению”, воспитанию “нового человека”*, “гражданина мира”. Основное внимание “М.” уделял пропаганде творчества чешских немецкоязычных писателей (О.Баума, К.Бранда, Э.Фейгля, О.Пика*, И.Урцидиля) и знакомству читателей с чешской литературой. На его страницах печатались (в переводе на немецкий язык) произведения П.Безруча, О.Бржезины, К.Чапека*, Ф.Коля, И.Махена, А.Мацека, Я.Врхлицкого и др. Само понятие “экспрессионизм” не имело для Раиса четких границ из-за “многообразия и сложности переживаемых событий, находящих отражение в творчестве экспрессионистских авторов”. Отсюда стилистическая и тематическая разнородность публиковавшихся в журнале произведений. В качестве полюсов, призванных продемонстрировать разнообразие представленных в журнале литературных направлений, Райе называет, с одной стороны, лирику пражского экспрессиониста Э.Вайса*, а с другой, творчество судетской неоромантической поэтессы Э.Райниш, которая пользовалась традиционными стилистическими средствами и способами версификации, и лишь спорадически обращалась к темам, характерным для экспрессионизма.

   Лит.\ Raabe Р. Die Zeitschriften und Sammlungen des literarischen Expressioinismus. Stuttgart, 1964; Wallas A.A. Zeitschriften des Expressionismus und Aktivismus in Österreich // Amann K., Wallas A.A. Expressionismus in Österreich. Die Literatur und die Künste. Wien, 1994.

   Т.Кудрявцева