“Чартак”

(“Czartak”, Гожень Горны, 1922-1928)

   польская региональная литературная группа, провозглашавшая своего рода адаптированный, наивный экспрессионизм. Этот “сбор бескидских поэтов” объединял писателей, живших на плоскогорье Западные Бескиды на юге Польши (название группы образовано от диалектного обозначения сторожевой башни; также - “чертяка”). Инициатор создания “Ч.” - поэт Эмиль Зегадлович, ранее сотрудник и член редколлегии журнала “Здруй”*. К сообществу принадлежали: Ян Непомуцен Миллер, Эдвард Козиковский, Тадеуш Шантрох, Янина Бжостовская. От имени группы были изданы три выпуска одноименного альманаха (1922, 1925, 1928), поначалу задуманного как “литературно-художественный ежемесячник”, и семь поэтических сборников, составивших “Библиотеку Чартака”; участники “Ч.” провели несколько совместных выступлений. Поверхностно и лозунгово сформулированная программа группы призывала соединить жизнь с искусством в некоем новом национальном стиле, противостоящем “рафинированному индивидуализму” и “бесплодному эстетству” (Зегадлович). Акцент делался на этно-культурный примитивизм, иррационально-символические стилизации, антицивилизационные мотивы, апологию идеализированной природы и “простой жизни”. Стиль поэтов “Ч.” контаминировал различные образные начала, выражая мистический оптимизм авторов. Важнейшим элементом деятельности группы было сотрудничество с художниками; оформленные В.Вейссом, А.Пронашко и др., публикации “Ч.” вошли в историю польского издательского искусства. В альманахе “Ч.” печатался С.И.Виткевич*.

   Лит.: Studencki W. Czartak// Obraz literatury polskiej. T. VI. Krakow, 1979; Кулаковский С. Чартак // Современные польские поэты. Берлин, 1929.

   А. Базилевский