“Везни”

“Везни”
(“Весы”)
   литературно-художественный журнал, выходил в Софии с 1919 по 1922. Главный редактор - Г.Милев*. Среди сотрудников - Т.Траянов, Л.Стоянов, Хр.Ясенов, Н.Райнов, Э.Попдимитров, Н.Лилиев, Ламар, Ч.Мутафов*, Сирак Скитник.
   Главный орган болгарского модернизма в межвоенный период. Художественная ориентация “Везней” колебалась между символизмом как господствующим направлением болгарского модернизма (отсюда - название, отсылающее к русскому журналу “Весы”) и экспрессионизмом, энтузиастом которого был Г.Милев. Компромисс был найден Г.Милевым: по его мысли, экспрессионизм есть современная стадия символизма, родоначальник его - Малларме, а крупнейший представитель - Р.Демель*. В результате этого компромисса оригинальная проза и поэзия “Везней” оставалась главным образом символистской, а отделы критики и переводов настойчиво пропагандировали экспрессионизм. “Везни” помещали репродукции картин Б.Сандрара, В.Кандинского*, Э.Мунка*, О.Кокошки* и др., публиковали (в основном - в переводах Г.Милева) Й.Бехера*, А.Блока (“Двенадцать”), Э.Верхарна, Г.Гейма*, Г.Мейринка*, Р.-М.Рильке, А.Стриндберга*. Переводы обычно сопровождались статьями, в которых творчество каждого автора включалось в общеевропейскую панораму модернизма, увенчанную экспрессионизмом.
   Главная заслуга “Везней” - борьба с культурным провинциализмом, стремление вывести болгарскую литературу на европейский уровень и включить ее в общеевропейский культурный контекст.
   Лит. : Хаджикосев С. Българският символизъм и европейският модернизъм. София, 1974.
   В.Николаенко

Энциклопедический словарь экспрессионизма. - М.: ИМЛИ РАН.. . 2008.

Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "“Везни”" в других словарях:

  • везни — същ. теглилка …   Български синонимен речник

  • Болгарский экспрессионизм —    В Болгарии начала XX в. культурная ситуация определялась в первую очередь противостоянием широко понимаемого модернизма и более традиционного искусства. На этом фоне экспрессионизм воспринимался не как самостоятельное течение, а как одна… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • Милев, Гео — (псевдоним; настоящие имя и фамилия Георги Милев Касабов) (15.01.1895, с. Раднево точная дата и место смерти не установлены)    болгарский поэт, прозаик, переводчик, литературный и художественный критик, театральный деятель.    Родился в семье… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • Geo Milev — ( bg. Гео Милев) (January 15, 1895, Radnevo after May 15, 1925, Sofia), born Georgi Kasabov Milev ( bg. Георги Касабов Милев), was a Bulgarian poet and author. He studied in Sofia and later in Leipzig where he was introduced to the German… …   Wikipedia

  • Geo Milev — (Гео Милев), de son vrai nom Georgi Kasabov Milev (né le 15 janvier 1895 à Radnevo, décédé après le 15 mai 1925, à Sofia) est un poète bulgare expressionniste et auteur d’articles politiques. Il fonde le journal Везни (Balance …   Wikipédia en Français

  • Фарук — Назиф (1898 ) талантливый турецкий поэт, педагог, журналист. Р. в Стамбуле. Учился на медицинском факультете; не закончив его, занялся поэзией. Ф. представитель «милли джереян Эдебияти» (литература национального течения). В первый период своего… …   Литературная энциклопедия

  • Милев, Гео — Гео Милев Имя при рождении: Георги Мильов Касабов Дата рождения: 15 я …   Википедия

  • Гео Милев — Имя при рождении: Георги Мильов Касабов Дата рождения: 15 января 1895(1895 01 15) …   Википедия

  • Нафиз, Фарук Чамлыбель — Фарук Нафиз Чамлыбель тур. Faruk Nafiz Çamlıbel Дата рождения: 18 мая 1898(1898 05 18) Место рождения: Стамбул Дата смерти …   Википедия

  • Мутафов, Чавдар — (Мутафов, Чавдар. 19.09.1889, Севлиево 10.03.1954, София)    болгарский писатель и критик. По образованию инженер и архитектор. Войдя в круг болгарских модернистов, публиковался в их ведущих органах журналах “Везни”* и “Златорог”. Стиль его прозы …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

Книги

  • Смерть плачет и смеется, Иосиф Мороз. В предлагаемой книге показаны степени взаимодействия основных душевных проявлений человека при смерти близкого - смеха и плача в великом разнообразии их проявлений. Отмечено, что наряду с… Подробнее  Купить за 583 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»