“Везни”


“Везни”
(“Весы”)
   литературно-художественный журнал, выходил в Софии с 1919 по 1922. Главный редактор - Г.Милев*. Среди сотрудников - Т.Траянов, Л.Стоянов, Хр.Ясенов, Н.Райнов, Э.Попдимитров, Н.Лилиев, Ламар, Ч.Мутафов*, Сирак Скитник.
   Главный орган болгарского модернизма в межвоенный период. Художественная ориентация “Везней” колебалась между символизмом как господствующим направлением болгарского модернизма (отсюда - название, отсылающее к русскому журналу “Весы”) и экспрессионизмом, энтузиастом которого был Г.Милев. Компромисс был найден Г.Милевым: по его мысли, экспрессионизм есть современная стадия символизма, родоначальник его - Малларме, а крупнейший представитель - Р.Демель*. В результате этого компромисса оригинальная проза и поэзия “Везней” оставалась главным образом символистской, а отделы критики и переводов настойчиво пропагандировали экспрессионизм. “Везни” помещали репродукции картин Б.Сандрара, В.Кандинского*, Э.Мунка*, О.Кокошки* и др., публиковали (в основном - в переводах Г.Милева) Й.Бехера*, А.Блока (“Двенадцать”), Э.Верхарна, Г.Гейма*, Г.Мейринка*, Р.-М.Рильке, А.Стриндберга*. Переводы обычно сопровождались статьями, в которых творчество каждого автора включалось в общеевропейскую панораму модернизма, увенчанную экспрессионизмом.
   Главная заслуга “Везней” - борьба с культурным провинциализмом, стремление вывести болгарскую литературу на европейский уровень и включить ее в общеевропейский культурный контекст.
   Лит. : Хаджикосев С. Българският символизъм и европейският модернизъм. София, 1974.
   В.Николаенко

Энциклопедический словарь экспрессионизма. - М.: ИМЛИ РАН.. . 2008.

Смотреть что такое "“Везни”" в других словарях:

  • везни — същ. теглилка …   Български синонимен речник

  • Болгарский экспрессионизм —    В Болгарии начала XX в. культурная ситуация определялась в первую очередь противостоянием широко понимаемого модернизма и более традиционного искусства. На этом фоне экспрессионизм воспринимался не как самостоятельное течение, а как одна… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • Милев, Гео — (псевдоним; настоящие имя и фамилия Георги Милев Касабов) (15.01.1895, с. Раднево точная дата и место смерти не установлены)    болгарский поэт, прозаик, переводчик, литературный и художественный критик, театральный деятель.    Родился в семье… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

  • Geo Milev — ( bg. Гео Милев) (January 15, 1895, Radnevo after May 15, 1925, Sofia), born Georgi Kasabov Milev ( bg. Георги Касабов Милев), was a Bulgarian poet and author. He studied in Sofia and later in Leipzig where he was introduced to the German… …   Wikipedia

  • Geo Milev — (Гео Милев), de son vrai nom Georgi Kasabov Milev (né le 15 janvier 1895 à Radnevo, décédé après le 15 mai 1925, à Sofia) est un poète bulgare expressionniste et auteur d’articles politiques. Il fonde le journal Везни (Balance …   Wikipédia en Français

  • Фарук — Назиф (1898 ) талантливый турецкий поэт, педагог, журналист. Р. в Стамбуле. Учился на медицинском факультете; не закончив его, занялся поэзией. Ф. представитель «милли джереян Эдебияти» (литература национального течения). В первый период своего… …   Литературная энциклопедия

  • Милев, Гео — Гео Милев Имя при рождении: Георги Мильов Касабов Дата рождения: 15 я …   Википедия

  • Гео Милев — Имя при рождении: Георги Мильов Касабов Дата рождения: 15 января 1895(1895 01 15) …   Википедия

  • Нафиз, Фарук Чамлыбель — Фарук Нафиз Чамлыбель тур. Faruk Nafiz Çamlıbel Дата рождения: 18 мая 1898(1898 05 18) Место рождения: Стамбул Дата смерти …   Википедия

  • Мутафов, Чавдар — (Мутафов, Чавдар. 19.09.1889, Севлиево 10.03.1954, София)    болгарский писатель и критик. По образованию инженер и архитектор. Войдя в круг болгарских модернистов, публиковался в их ведущих органах журналах “Везни”* и “Златорог”. Стиль его прозы …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

Книги

  • Смерть плачет и смеется, Иосиф Мороз. В предлагаемой книге показаны степени взаимодействия основных душевных проявлений человека при смерти близкого - смеха и плача в великом разнообразии их проявлений. Отмечено, что наряду с… Подробнее  Купить за 583 руб


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.